Les petits commerçants qui exercent autour de l’ancien marché central de Bujumbura leurs activités ont été interdits de travailler depuis le matin de ce lundi 13 juin 2016. Autour de cet espace de l’ancien marché circulaient des policiers seulement.
Les commerçants ambulants à majorité de femmes qui vendaient des fruits et légumes étaient aux aguets ce matin et guettaient la police. Ces vendeuses des fruits indiquent qu’elles n’ont pas où aller faire leur commerce. Elles disent qu’elles vont mourir de faim.
Une femme de trois enfants affirme « je n’ai aucune autre activité pour faire nourrir mes enfants », une autre vendeuse sous couvert d’anonymat se lamente « je suis veuve et je dois m’occuper de mes enfants, qu’ils nous montrent où aller. Est-ce qu’ils veulent que nous devenions des prostituées ? ». demande t- elle ?
La mairie de Bujumbura leur recommande de regagner d’autres marchés de la capitale. Mais ces commerçantes indiquent qu’elles n’ont pas de stands dans ces marchés car elles ont des capitaux ne dépassant pas une somme de 15 milles francs burundais. Elles demandent avec insistance que cette mesure de la Mairie de Bujumbura soit levée.
Cependant, le Maire de la ville Freddy Mbonimpa indique que ces commerçants ambulants étaient au courant de cette décision et doivent donc l’exécuter.
Bujumbura-Mairie : Le commerce ambulant interdit
What's your reaction?
Related Posts
Burundi : les futurs diplomates face aux défis d’un monde en mutation
À Bujumbura, une formation de cinq jours destinée aux nouveaux représentants du…
Burundi : du matériel scolaire pour éloigner plus de 250 enfants de la rue
La rentrée scolaire ne se prépare pas de la même manière pour tous les enfants à…
Igihugu ca Algérie cahagaritse burundu imigenderanire n’igihugu c’Abarabu
Igihugu ca Algérie cafashe ingingo yo guhagarika burundu umubano n’Igihugu…
À Muhuta, le bois de Gakara/Gahuni pourrait bientôt prendre la forme de bancs et de ponts
Un arbre coupé à Gakara/Gahuni pourrait bientôt devenir un banc dans une salle…
Face à la guerre fictive, les étudiants apprennent à protéger des vies
Au Centre CELAB de l’Université du Burundi, des étudiants venus de différentes…
De Beijing à l’Afrique, le pari vert de l’ingénieur camerounais Mungunsi Wilson
À la CIFTIS 2026, Mungunsi Wilson, ingénieur logiciel camerounais installé en…
Kenya : des commerçants burundais restent chez eux après l’ordre de William Ruto
Plusieurs Burundais exerçant de petits commerces au Kenya sont restés chez eux…
Tanzanie : la présidente Samia Suluhu Hassan perd son époux
Hafidh Ameir Hassan, époux de la présidente de la République-Unie de Tanzanie,…
Après les incendies, le Burundi serre la vis dans les marchés
Le gouvernement burundais lance, du 4 au 6 septembre 2026, le recensement des…
Le Maroc plaide pour un renforcement de la protection des enfants dans les conflits armés
Le Maroc a appelé, mercredi 02nseptembre 2026 à Addis-Abeba au siège de l’Union…
L’accès à la CAM toujours problématique à Butaganzwa
Les habitants de la commune de Butaganzwa, dans la province de Buhumuza, disent…
Burundi-Chine : après le partenariat stratégique, Gitega veut des projets concrets
Le Burundi veut donner un nouvel élan à sa coopération avec la Chine. Pour le…
Ruyigi : 200 chèvres distribuées à des coopératives proches d’un camp de réfugiés congolais
Deux cents chèvres ont été distribuées mardi 1er septembre à des membres de…
Des recherches scientifiques encore en retard, alors que la médecine traditionnelle est importante pour la santé humaine
Le Réseau national des tradipraticiens du Burundi (RNATB) affirme que la…
Sommet de l’OCS 2026 : à Bichkek, le pari d’une coopération renforcée pour un monde plus stable
Réunis à Bichkek le 1er septembre, les dirigeants de l’Organisation de…
Marchés en feu, carburant en pénurie : la COSYBU et la CSB appellent à des mesures urgentes
Les confédérations syndicales COSYBU et CSB demandent au gouvernement…
Un homme retrouvé mort à Kayogoro, une deuxième victime dans des circonstances similaires en moins d’un mois
Un homme a été retrouvé mort jeudi matin dans le quartier Mushasha, à Kayogoro,…
Le Burundi s’achemine vers la digitalisation des marchés publics à travers la plateforme e-GP
À partir de 2027, le Burundi entend digitaliser la passation des marchés publics…
À Kayanza, le matériel scolaire moins cher, mais les clients se font encore attendre
À quelques jours de la rentrée scolaire, les parents d’élèves pourraient…
Lacs du Burundi : l’urgence de sauver une richesse menacée par la pollution
Sur les rives des lacs burundais, les déchets, les eaux usées et l’érosion ne…


























