{"id":20955,"date":"2020-09-17T15:30:08","date_gmt":"2020-09-17T15:30:08","guid":{"rendered":"https:\/\/indundi.com\/?p=20955"},"modified":"2020-09-17T17:57:55","modified_gmt":"2020-09-17T17:57:55","slug":"menya-ingingo-nabakozi-bagiye-kwongerwa-mu-gitabu-kigenga-abakozi-nakazi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/menya-ingingo-nabakozi-bagiye-kwongerwa-mu-gitabu-kigenga-abakozi-nakazi\/","title":{"rendered":"Menya ingingo n&#8217;abakozi bagiye kwongerwa mu gitabu kigenga abakozi n&#8217;akazi"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-20956 size-full\" src=\"https:\/\/indundi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/nshingamateka.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kuri uno wa kane igenekerezo rya 17 Nyakanga umwaka w\u20192020, inama nshingamateka yakoranye mu ntumbero yo kwiga integuro y\u2019itegeko risubiramwo itegeko ry\u2019umukuru w\u2019igihugu inomero 1\/037 ryo kuwa 7 Mukakaro 1993 rigenga igitabo c\u2019amategeko y\u2019abakozi n\u2019akazi, aho hari hatumiwe umushikiranganji w\u2019ibikorwa vya Reta, abakozi n\u2019akazi, umupfasoni Domine Banyankimbona.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zimwe mu ngingo ziri muri iryo tegeko zashikirijwe kugira ngo zigwe, harimwo nk\u2019ingingo yo gukingira abakozi bo mu mazu (employ\u00e9s domestiques) mu kubasabira amasezerano y\u2019akazi (contrats) yanditswe, ugusaba ko aba bashaka gukukuruka mu kazi bokwongerwa imyaka yahahora ikaja ku myaya mirongo itandau n\u2019itanu (65 ans), n\u2019ibindi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ku bavyeyi baza kwibaruka basanzwe bakora mu buzi bw\u2019abigenga nabo, iyo nteguro y\u2019iryo tegeko ihamagarira abakoresha babo kubahemba igice c\u2019umushahara bahora bahembwa nk&#8217;uturusho two kwibaruka (indemnit\u00e9s de maternit\u00e9) mu kiringo cose bamara bari kwibaruka.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mu bakozi bagiye gushirwa mu gitabu c&#8217;amategeko agenga abakozi n&#8217;akazi hakaba harimwo abakorera amashirahamwe ku gihe, abakozi bo mu nzu, abakora ibiraka, aba civils bakorera mu nzego z&#8217;umutekano no kwivuna abansi, abakunze kwitwa aba sous-traitants n\u2019abandi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nayo mu ngingo zigiye gushirwa muri ico gitabu hakaba harimwo izerekeye kwiga no kumenyerezwa akazi, ibiganiro no gutatura amatati mu kazi, kwigisha imyuga abakozi bavyipfuje, kutarenza igice c&#8217;umushahara kubafata ingurane, n&#8217;izindi.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Ambassador of Kenya in Burundi received by the Prime Minister of Burundi,CPG Alain Guillaume Bunyoni\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2AVEQVReCf4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kuri uno wa kane igenekerezo rya 17 Nyakanga umwaka w\u20192020, inama nshingamateka yakoranye mu ntumbero yo kwiga integuro y\u2019itegeko risubiramwo itegeko ry\u2019umukuru w\u2019igihugu inomero 1\/037 ryo kuwa 7 Mukakaro 1993 rigenga igitabo c\u2019amategeko y\u2019abakozi n\u2019akazi, aho hari hatumiwe umushikiranganji w\u2019ibikorwa vya Reta, abakozi n\u2019akazi, umupfasoni Domine Banyankimbona. Zimwe mu ngingo ziri muri iryo tegeko zashikirijwe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":20956,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[518,531,515,519],"tags":[],"class_list":["post-20955","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-burundi","category-development","category-homepage","category-kirundi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Menya ingingo n&#039;abakozi bagiye kwongerwa mu gitabu kigenga abakozi n&#039;akazi - Indundi Culture | Magazine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/menya-ingingo-nabakozi-bagiye-kwongerwa-mu-gitabu-kigenga-abakozi-nakazi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Menya ingingo n&#039;abakozi bagiye kwongerwa mu gitabu kigenga abakozi n&#039;akazi - Indundi Culture | Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kuri uno wa kane igenekerezo rya 17 Nyakanga umwaka w\u20192020, inama nshingamateka yakoranye mu ntumbero yo kwiga integuro y\u2019itegeko risubiramwo itegeko ry\u2019umukuru w\u2019igihugu inomero 1\/037 ryo kuwa 7 Mukakaro 1993 rigenga igitabo c\u2019amategeko y\u2019abakozi n\u2019akazi, aho hari hatumiwe umushikiranganji w\u2019ibikorwa vya Reta, abakozi n\u2019akazi, umupfasoni Domine Banyankimbona. Zimwe mu ngingo ziri muri iryo tegeko zashikirijwe [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/menya-ingingo-nabakozi-bagiye-kwongerwa-mu-gitabu-kigenga-abakozi-nakazi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Indundi Culture | Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-17T15:30:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-17T17:57:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"janvier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"janvier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/menya-ingingo-nabakozi-bagiye-kwongerwa-mu-gitabu-kigenga-abakozi-nakazi\/\",\"url\":\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/menya-ingingo-nabakozi-bagiye-kwongerwa-mu-gitabu-kigenga-abakozi-nakazi\/\",\"name\":\"Menya ingingo n'abakozi bagiye kwongerwa mu gitabu kigenga abakozi n'akazi - Indundi Culture | Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-17T15:30:08+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-17T17:57:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/#\/schema\/person\/dd28c84d43ef99ec2da1bfc4b42bc814\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/menya-ingingo-nabakozi-bagiye-kwongerwa-mu-gitabu-kigenga-abakozi-nakazi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/menya-ingingo-nabakozi-bagiye-kwongerwa-mu-gitabu-kigenga-abakozi-nakazi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/menya-ingingo-nabakozi-bagiye-kwongerwa-mu-gitabu-kigenga-abakozi-nakazi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Menya ingingo n&#8217;abakozi bagiye kwongerwa mu gitabu kigenga abakozi n&#8217;akazi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/#website\",\"url\":\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/\",\"name\":\"Indundi Culture | Magazine\",\"description\":\"Burundi Entertainment\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/#\/schema\/person\/dd28c84d43ef99ec2da1bfc4b42bc814\",\"name\":\"janvier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/93b8d6f4cc712a3a5c942430cca87e87?s=96&#038;r=g&#038;d=mm\",\"contentUrl\":\"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/93b8d6f4cc712a3a5c942430cca87e87?s=96&#038;r=g&#038;d=mm\",\"caption\":\"janvier\"},\"url\":\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/members\/janvier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Menya ingingo n'abakozi bagiye kwongerwa mu gitabu kigenga abakozi n'akazi - Indundi Culture | Magazine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/menya-ingingo-nabakozi-bagiye-kwongerwa-mu-gitabu-kigenga-abakozi-nakazi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Menya ingingo n'abakozi bagiye kwongerwa mu gitabu kigenga abakozi n'akazi - Indundi Culture | Magazine","og_description":"Kuri uno wa kane igenekerezo rya 17 Nyakanga umwaka w\u20192020, inama nshingamateka yakoranye mu ntumbero yo kwiga integuro y\u2019itegeko risubiramwo itegeko ry\u2019umukuru w\u2019igihugu inomero 1\/037 ryo kuwa 7 Mukakaro 1993 rigenga igitabo c\u2019amategeko y\u2019abakozi n\u2019akazi, aho hari hatumiwe umushikiranganji w\u2019ibikorwa vya Reta, abakozi n\u2019akazi, umupfasoni Domine Banyankimbona. Zimwe mu ngingo ziri muri iryo tegeko zashikirijwe [&hellip;]","og_url":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/menya-ingingo-nabakozi-bagiye-kwongerwa-mu-gitabu-kigenga-abakozi-nakazi\/","og_site_name":"Indundi Culture | Magazine","article_published_time":"2020-09-17T15:30:08+00:00","article_modified_time":"2020-09-17T17:57:55+00:00","author":"janvier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"janvier","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/menya-ingingo-nabakozi-bagiye-kwongerwa-mu-gitabu-kigenga-abakozi-nakazi\/","url":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/menya-ingingo-nabakozi-bagiye-kwongerwa-mu-gitabu-kigenga-abakozi-nakazi\/","name":"Menya ingingo n'abakozi bagiye kwongerwa mu gitabu kigenga abakozi n'akazi - Indundi Culture | Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/#website"},"datePublished":"2020-09-17T15:30:08+00:00","dateModified":"2020-09-17T17:57:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/#\/schema\/person\/dd28c84d43ef99ec2da1bfc4b42bc814"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/menya-ingingo-nabakozi-bagiye-kwongerwa-mu-gitabu-kigenga-abakozi-nakazi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/menya-ingingo-nabakozi-bagiye-kwongerwa-mu-gitabu-kigenga-abakozi-nakazi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/menya-ingingo-nabakozi-bagiye-kwongerwa-mu-gitabu-kigenga-abakozi-nakazi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Menya ingingo n&#8217;abakozi bagiye kwongerwa mu gitabu kigenga abakozi n&#8217;akazi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/#website","url":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/","name":"Indundi Culture | Magazine","description":"Burundi Entertainment","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/#\/schema\/person\/dd28c84d43ef99ec2da1bfc4b42bc814","name":"janvier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/#\/schema\/person\/image\/","url":"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/93b8d6f4cc712a3a5c942430cca87e87?s=96&#038;r=g&#038;d=mm","contentUrl":"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/93b8d6f4cc712a3a5c942430cca87e87?s=96&#038;r=g&#038;d=mm","caption":"janvier"},"url":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/members\/janvier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20955"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20960,"href":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20955\/revisions\/20960"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}