{"id":8144,"date":"2019-10-09T05:00:45","date_gmt":"2019-10-09T12:00:45","guid":{"rendered":"http:\/\/indundi.com\/?p=8144"},"modified":"2019-10-09T05:00:45","modified_gmt":"2019-10-09T12:00:45","slug":"diaspora-lancien-ministre-burundais-gabriel-mpozagara-juge-pour-traite-detre-humain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/diaspora-lancien-ministre-burundais-gabriel-mpozagara-juge-pour-traite-detre-humain\/","title":{"rendered":"Diaspora : L\u2019ancien ministre burundais Gabriel Mpozagara jug\u00e9 pour \u00abtraite d\u2019\u00eatre humain\u00bb"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\" style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Le dignitaire burundais, ancien diplomate \u00e0 l&#8217;Unesco, est jug\u00e9 aux c\u00f4t\u00e9s de sa femme au tribunal de Nanterre depuis ce lundi 8 octobre 2019. Le couple est accus\u00e9 d&#8217;avoir exploit\u00e9 pendant dix ans un Burundais qui travaillait \u00e0 son domicile, dans les Hauts-de-Seine.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/indundi.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/bg.png\" rel=\"attachment wp-att-8145\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8145 size-full\" src=\"http:\/\/indundi.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/bg.png\" alt=\"\" width=\"592\" height=\"296\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les deux pr\u00e9venus, qui contestent toute infraction, comparaissent pour \u00abtraite d\u2019\u00eatre humain\u00bb, \u00abtravail dissimul\u00e9\u00bb, \u00abemploi d\u2019un \u00e9tranger sans titre\u00bb et \u00abaide au s\u00e9jour irr\u00e9gulier\u00bb. Ce sont des ouvriers intervenant dans la maison de Gabriel Mpozagara \u00e0 Ville-d\u2019Avray (Hauts-de-Seine) qui ont signal\u00e9, en juillet 2018, la situation de cet homme. Aujourd\u2019hui \u00e2g\u00e9 de 39 ans, ce dernier\u00a0est arriv\u00e9 de Bujumbura en\u00a02008, initialement pour une p\u00e9riode de\u00a03\u00a0mois.<\/p>\n<section class=\"mbl txtcenter\"><\/section>\n<p style=\"text-align: justify;\">Selon les parties civiles, il a alors d\u00fb travailler\u00a019\u00a0heures par jour,\u00a07\u00a0jours sur 7, s\u2019occupant du m\u00e9nage, du jardin, de la cuisine, de la lessive, ainsi que des soins d\u2019un des enfants du couple, un adulte souffrant de handicap.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019homme \u00e9tait \u00abinsult\u00e9\u00bb et \u00abrabaiss\u00e9\u00bb, dormait dans la cave sans conditions d\u2019hygi\u00e8ne basiques, son passeport lui ayant \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9, d\u00e9crivent les parties civiles, qui ajoutent qu\u2019il devait recevoir environ 50 euros de r\u00e9mun\u00e9ration par mois \u2013 une somme qui n\u2019a, de plus, pas \u00e9t\u00e9 vers\u00e9e en int\u00e9gralit\u00e9.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Deuxi\u00e8me proc\u00e8s<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le diplomate \u00aba \u00e9t\u00e9 meurtri et tr\u00e8s pein\u00e9\u00bb de \u00abcette d\u00e9nonciation qu\u2019il consid\u00e8re comme calomnieuse et nous ferons en sorte de faire \u00e9clater la v\u00e9rit\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Me Dominique Naveau-Duschesne, son avocate. \u00abLes pi\u00e8ces du dossier montrent les contradictions qu\u2019il y a entre (les) d\u00e9clarations (du plaignant NDLR) et la r\u00e9alit\u00e9\u00bb, a-t-elle assur\u00e9, ajoutant qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un \u00abami de la famille, qui \u00e9tait trait\u00e9 comme un membre de la famille\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le couple avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 en 2007 \u00e0 Nanterre dans un dossier similaire, puis ils avaient \u00e9t\u00e9 relax\u00e9s en appel. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, ils avaient \u00e9t\u00e9 accus\u00e9s \u00abd\u2019avoir maintenu dans des\u00a0conditions de travail et d\u2019h\u00e9bergement contraires \u00e0 la dignit\u00e9 humaine\u00bb deux jeunes parentes, indique dans un communiqu\u00e9 le Comit\u00e9 contre l\u2019esclavage moderne (CCEM), partie civile au proc\u00e8s de lundi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Source : Jeune Afrique<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le dignitaire burundais, ancien diplomate \u00e0 l&#8217;Unesco, est jug\u00e9 aux c\u00f4t\u00e9s de sa femme au tribunal de Nanterre depuis ce lundi 8 octobre 2019. Le couple est accus\u00e9 d&#8217;avoir exploit\u00e9 pendant dix ans un Burundais qui travaillait \u00e0 son domicile, dans les Hauts-de-Seine. Les deux pr\u00e9venus, qui contestent toute infraction, comparaissent pour \u00abtraite d\u2019\u00eatre humain\u00bb, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[532,515],"tags":[],"class_list":["post-8144","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french","category-homepage"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Diaspora : L\u2019ancien ministre burundais Gabriel Mpozagara jug\u00e9 pour \u00abtraite d\u2019\u00eatre humain\u00bb - Indundi Culture | Magazine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/diaspora-lancien-ministre-burundais-gabriel-mpozagara-juge-pour-traite-detre-humain\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Diaspora : L\u2019ancien ministre burundais Gabriel Mpozagara jug\u00e9 pour \u00abtraite d\u2019\u00eatre humain\u00bb - Indundi Culture | Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le dignitaire burundais, ancien diplomate \u00e0 l&#8217;Unesco, est jug\u00e9 aux c\u00f4t\u00e9s de sa femme au tribunal de Nanterre depuis ce lundi 8 octobre 2019. Le couple est accus\u00e9 d&#8217;avoir exploit\u00e9 pendant dix ans un Burundais qui travaillait \u00e0 son domicile, dans les Hauts-de-Seine. Les deux pr\u00e9venus, qui contestent toute infraction, comparaissent pour \u00abtraite d\u2019\u00eatre humain\u00bb, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/diaspora-lancien-ministre-burundais-gabriel-mpozagara-juge-pour-traite-detre-humain\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Indundi Culture | Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-09T12:00:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/indundi.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/bg.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/diaspora-lancien-ministre-burundais-gabriel-mpozagara-juge-pour-traite-detre-humain\/\",\"url\":\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/diaspora-lancien-ministre-burundais-gabriel-mpozagara-juge-pour-traite-detre-humain\/\",\"name\":\"Diaspora : L\u2019ancien ministre burundais Gabriel Mpozagara jug\u00e9 pour \u00abtraite d\u2019\u00eatre humain\u00bb - Indundi Culture | Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-10-09T12:00:45+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-09T12:00:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/#\/schema\/person\/6f9465288b1bcd746b6826cea5c1cf87\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/diaspora-lancien-ministre-burundais-gabriel-mpozagara-juge-pour-traite-detre-humain\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/diaspora-lancien-ministre-burundais-gabriel-mpozagara-juge-pour-traite-detre-humain\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/diaspora-lancien-ministre-burundais-gabriel-mpozagara-juge-pour-traite-detre-humain\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Diaspora : L\u2019ancien ministre burundais Gabriel Mpozagara jug\u00e9 pour \u00abtraite d\u2019\u00eatre humain\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/#website\",\"url\":\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/\",\"name\":\"Indundi Culture | Magazine\",\"description\":\"Burundi Entertainment\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/#\/schema\/person\/6f9465288b1bcd746b6826cea5c1cf87\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/3d649179d984570857921b38efabbced?s=96&#038;r=g&#038;d=mm\",\"contentUrl\":\"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/3d649179d984570857921b38efabbced?s=96&#038;r=g&#038;d=mm\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/bagenzinet.com\/INDUNDI\"],\"url\":\"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/members\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Diaspora : L\u2019ancien ministre burundais Gabriel Mpozagara jug\u00e9 pour \u00abtraite d\u2019\u00eatre humain\u00bb - Indundi Culture | Magazine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/diaspora-lancien-ministre-burundais-gabriel-mpozagara-juge-pour-traite-detre-humain\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Diaspora : L\u2019ancien ministre burundais Gabriel Mpozagara jug\u00e9 pour \u00abtraite d\u2019\u00eatre humain\u00bb - Indundi Culture | Magazine","og_description":"Le dignitaire burundais, ancien diplomate \u00e0 l&#8217;Unesco, est jug\u00e9 aux c\u00f4t\u00e9s de sa femme au tribunal de Nanterre depuis ce lundi 8 octobre 2019. Le couple est accus\u00e9 d&#8217;avoir exploit\u00e9 pendant dix ans un Burundais qui travaillait \u00e0 son domicile, dans les Hauts-de-Seine. Les deux pr\u00e9venus, qui contestent toute infraction, comparaissent pour \u00abtraite d\u2019\u00eatre humain\u00bb, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/diaspora-lancien-ministre-burundais-gabriel-mpozagara-juge-pour-traite-detre-humain\/","og_site_name":"Indundi Culture | Magazine","article_published_time":"2019-10-09T12:00:45+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/indundi.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/bg.png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/diaspora-lancien-ministre-burundais-gabriel-mpozagara-juge-pour-traite-detre-humain\/","url":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/diaspora-lancien-ministre-burundais-gabriel-mpozagara-juge-pour-traite-detre-humain\/","name":"Diaspora : L\u2019ancien ministre burundais Gabriel Mpozagara jug\u00e9 pour \u00abtraite d\u2019\u00eatre humain\u00bb - Indundi Culture | Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/#website"},"datePublished":"2019-10-09T12:00:45+00:00","dateModified":"2019-10-09T12:00:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/#\/schema\/person\/6f9465288b1bcd746b6826cea5c1cf87"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/diaspora-lancien-ministre-burundais-gabriel-mpozagara-juge-pour-traite-detre-humain\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/diaspora-lancien-ministre-burundais-gabriel-mpozagara-juge-pour-traite-detre-humain\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/diaspora-lancien-ministre-burundais-gabriel-mpozagara-juge-pour-traite-detre-humain\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Diaspora : L\u2019ancien ministre burundais Gabriel Mpozagara jug\u00e9 pour \u00abtraite d\u2019\u00eatre humain\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/#website","url":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/","name":"Indundi Culture | Magazine","description":"Burundi Entertainment","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/#\/schema\/person\/6f9465288b1bcd746b6826cea5c1cf87","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/#\/schema\/person\/image\/","url":"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/3d649179d984570857921b38efabbced?s=96&#038;r=g&#038;d=mm","contentUrl":"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/3d649179d984570857921b38efabbced?s=96&#038;r=g&#038;d=mm","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/bagenzinet.com\/INDUNDI"],"url":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/members\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8144"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8144\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/indundiculture.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}